acompañamiento

acompañamiento (Spanisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
el acompañamiento	los acompañamientos

Worttrennung:

a·com·pa·ña·mien·to, Plural: a·com·pa·ña·mien·tos

Aussprache:

IPA: [akompaɲaˈmjen̩to]

Hörbeispiele:  acompañamiento (kolumbianisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Begleitung vor allem in der Musik

[2] Beilage zu einem Hauptgericht

Herkunft:

vom Verb acompañar ^→ es „begleiten“

Beispiele:

[1] Tenemos un solista y tres guitarras de acompañamiento.

Wir haben einen Solisten und drei Gitarren als Begleitung.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] servicio de acompañamiento

Übersetzungen

 [1] Begleitung vor allem in der Musik

Deutsch: Begleitung Katalanisch: acompanyament → ca

 [2] Beilage zu einem Hauptgericht

Deutsch: Beilage Katalanisch: acompanyament → ca

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Spanischer Wikipedia-Artikel „acompañamiento musical“

[1, 2] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „acompañamiento“

[1, 2] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „acompañamiento“

[1, 2] Langenscheidt Spanisch-Deutsch, Stichwort: „acompañamiento“

[1, 2] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „acompañamiento“