abstractio

abstractio (Latein) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	abstrāctio	abstrāctiōnēs
Genitiv	abstrāctiōnis	abstrāctiōnum
Dativ	abstrāctiōnī	abstrāctiōnibus
Akkusativ	abstrāctiōnem	abstrāctiōnēs
Vokativ	abstrāctio	abstrāctiōnēs
Ablativ	abstrāctiōne	abstrāctiōnibus

Worttrennung:

abs·trac·tio, Genitiv: abs·trac·ti·o·nis

Bedeutungen:

[1] spätlateinisch: Fortschleppen, Raub

[2] spätlateinisch, Philosophie: Abstraktion

Herkunft:

Ableitung zu dem Verb abstrahere ^→ la^[1] mit dem Suffix -tio ^→ la

Synonyme:

[1] raptus

Beispiele:

[1] „Quis cognitis Menelaus, etsi abstractio coniugis animum permoverat, multo amplius tamen ob iniuriam adfinium, quas supra memoravimus, consternabatur.“ (Dict. 1,4)^[2]

[2] „Impossibile autem est universalia speculari, nisi per inductionem, quoniam et quae ex abstractione dicuntur, est per inductionem nota facere, si quis vult nota facere, quia sunt in unoquoque genere quaedam, et si non separabilia sint secundum quod huiusmodi unumquodque est.“ (Boeth. anal. post. 1,14)^[3]

Entlehnungen:

deutsch: Abstraktion, französisch: abstraction

Übersetzungen Bearbeiten

[1] spätlateinisch: Fortschleppen, Raub

Deutsch: Raub m

[2] spätlateinisch, Philosophie: Abstraktion

Deutsch: Abstraktion f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „abstractio“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 37.

[1, 2] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1, „abstractio“ Spalte 198.

Quellen:

↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „abstractio“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 37.
↑ Dictys Cretensis; Werner Eisenhut (Herausgeber): Ephemeridos belli Troiani libri a Lucio Septimio ex Graeco in Latinum sermonem translati. Accedunt papyri Dictys Graeci in Aegypto inventae. stereotype Auflage der 2. Auflage. B. G. Teubner, Stuttgart/Leipzig 1994, ISBN 3-8154-1301-X (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstdruck 1973) , Seite 5.
↑ Anicius Manlius Severinus Boethius: Posteriorum analyticorum Aristotelis interpretatio. In: Manlii Severini Boetii Opera Omnia (= Patrologia Latina. Tomus LXIV). Tomus posterior. Garnier Frères, Paris 1891 (Internet Archive). , Spalte 730.

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „abstractio“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 37.

[2] Dictys Cretensis; Werner Eisenhut (Herausgeber): Ephemeridos belli Troiani libri a Lucio Septimio ex Graeco in Latinum sermonem translati. Accedunt papyri Dictys Graeci in Aegypto inventae. stereotype Auflage der 2. Auflage. B. G. Teubner, Stuttgart/Leipzig 1994, ISBN 3-8154-1301-X (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstdruck 1973) , Seite 5.

[3] Anicius Manlius Severinus Boethius: Posteriorum analyticorum Aristotelis interpretatio. In: Manlii Severini Boetii Opera Omnia (= Patrologia Latina. Tomus LXIV). Tomus posterior. Garnier Frères, Paris 1891 (Internet Archive). , Spalte 730.

[1]

[2]

[3]