abrochar

abrochar (Spanisch)

Verb, regelmäßig

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	yo	abrocho
	tú	abrochas
	él, ella	abrocha
	nosotros	abrochamos
	vosotros	abrocháis
	ellos, ellas	abrochan
Partizip II		abrochado
Alle weiteren Formen: Flexion:abrochar

Worttrennung:

a·bro·char

Aussprache:

IPA: [aβɾoˈt͡ʃaɾ]

Hörbeispiele: —

Reime: -aɾ

Bedeutungen:

[1] knöpfen, zuknöpfen, (einen Reißverschluss oder Ähnliches) schließen

[2] abrocharse sich angurten, anschnallen, festschnallen

Beispiele:

[1] Este tabardo tiene rota la cremallera, no hay modo de abrocharlo.

An diesem Parka ist der Reißverschluss kaputt, man kann ihn nicht mehr schließen.

[2] Abróchese el cinturón de seguridad.

Bitte den Sicherheitsgurt anlegen.

Übersetzungen

 [1] knöpfen, zuknöpfen, (einen Reißverschluss oder Ähnliches) schließen

Deutsch: knöpfen, schließen Französisch: boutonner → fr

 [2] abrocharse sich angurten, anschnallen, festschnallen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „abrochar“

[1, 2] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „abrochar“

[1, 2] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „abrochar“