abogado

abogado (Spanisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
el abogado	los abogados

Worttrennung:

a·bo·ga·do

Aussprache:

IPA: [aβoˈɣaðo]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] bevollmächtigter Rechtsvertreter, Advokat, Anwalt, Rechtsanwalt, Verteidiger

[2] jemand, der sich für jemanden ausspricht, Fürsprecher

[3] Nicaragua: gesprächige Person, Quasselstrippe

Herkunft:

von lateinisch advocatus ^→ la „Rechtsbeistand, Rechtsanwalt“.

Weibliche Wortformen:

[1] abogada

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] bevollmächtigter Rechtsvertreter, Advokat, Anwalt, Rechtsanwalt, Verteidiger

Deutsch: Advokat m, Anwalt m, Rechtsanwalt m, Verteidiger m

 [2] jemand, der sich für jemanden ausspricht, Fürsprecher

Deutsch: Fürsprecher m

 [3] Nicaragua: gesprächige Person, Quasselstrippe

Deutsch: Quasselstrippe f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „abogado, da“

[1, 2] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „abogado“

[1, 2] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „abogado“

[1, 2] DIX: German-Spanish Dictionary „abogado“

[1, 2] Student online – Spanisch-Deutsch „abogado“

[1] früher auch bei Beolingus Spanisch-Deutsch, Stichwort: „abogado“