abergläubig

abergläubig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
abergläubig	abergläubiger	am abergläubigsten
Alle weiteren Formen: Flexion:abergläubig

Worttrennung:

aber·gläu·big, Komparativ: aber·gläu·bi·ger, Superlativ: am aber·gläu·bigs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈaːbɐˌɡlɔɪ̯bɪç], [ˈaːbɐˌɡlɔɪ̯bɪk]

Hörbeispiele:  abergläubig ^(Info),  abergläubig ^(Info),  abergläubig ^(Info)

Bedeutungen:

[1] seltener, meist von Personen: Nebenform von abergläubisch

Herkunft:

Ableitung vom Stamm von Aberglaube mit dem Ableitungsmorphem -ig (plus Umlaut)

Synonyme:

[1] abergläubisch

Beispiele:

[1] In unserem Dorf sind viele abergläubig.

Wortbildungen:

Abergläubiger, Abergläubigkeit

Übersetzungen

 [1] seltener, meist von Personen: Nebenform von abergläubisch

Bosnisch: sujevjeran → bs Bulgarisch: суеверен (sueveren☆) → bg Englisch: Kroatisch: sujevjeran → hr Lettisch: māņticīgs → lv Litauisch: prietaringas → lt Luxemburgisch: awergleeweg → lb Mazedonisch: суеверен (sueveren☆) → mk Polnisch: przesądny → pl, zabobonny → pl Russisch: суеверный (suevernyj☆) → ru Serbisch: сујеверан (sujeveran☆) → sr Serbokroatisch: сујеверан (sujeveran☆) → sh / сујевјеран (sujevjeran☆) → sh Slowakisch: poverčivý → sk Slowenisch: praznoveren → sl Sorbisch: Niedersorbisch: pśiwěrny → dsb, pśiwěriwy → dsb, pśiwěrjecy → dsb, zawěrny → dsb Obersorbisch: přiwěrkaty → hsb, přiwěriwy → hsb Ukrainisch: забобонний (zabobonnyj☆) → uk Weißrussisch: забабонны (zababonny☆) → be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „abergläubig“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abergläubig“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abergläubig“

[1] Duden online „abergläubig“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „abergläubig“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „abergläubig“

[1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „abergläubig“