Zimmervermieterin (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Zimmervermieterin die Zimmervermieterinnen
Genitiv der Zimmervermieterin der Zimmervermieterinnen
Dativ der Zimmervermieterin den Zimmervermieterinnen
Akkusativ die Zimmervermieterin die Zimmervermieterinnen

Worttrennung:

Zim·mer·ver·mie·te·rin, Plural: Zim·mer·ver·mie·te·rin·nen

Aussprache:

IPA: [ˈt͡sɪmɐfɛɐ̯ˌmiːtəʁɪn]
Hörbeispiele:   Zimmervermieterin (Info)

Bedeutungen:

[1] weibliche Person, die ein Zimmer vermietet

Männliche Wortformen:

[1] Zimmervermieter

Oberbegriffe:

[1] Vermieterin

Beispiele:

[1] „Die Köchin der Frau Grubach, seiner Zimmervermieterin, die ihm jeden Tag gegen acht Uhr früh das Frühstück brachte, kam diesmal nicht.“[1]
[1] „Der ganze Kniff sei, sich nie etwas durchgehen zu lassen, sagte er zu Frau Schobel, seiner Zimmervermieterin, und bat um noch ein Glas der grünlichen Molke, vor der es ihn so ekelte.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Zimmervermieterin
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zimmervermieterin
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalZimmervermieterin
[1] Duden online „Zimmervermieterin
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Zimmervermieterin

Quellen:

  1. Franz Kafka: Der Process. Die Schmiede, Berlin 1925 (Wikisource), Seite 1.
  2. Daniel Kehlmann: Die Vermessung der Welt. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2005, ISBN 3498035282, Seite 38