Ziegenleder (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Ziegenleder die Ziegenleder
Genitiv des Ziegenleders der Ziegenleder
Dativ dem Ziegenleder den Ziegenledern
Akkusativ das Ziegenleder die Ziegenleder

Worttrennung:

Zie·gen·le·der, Plural: Zie·gen·le·der

Aussprache:

IPA: [ˈt͡siːɡn̩ˌleːdɐ]
Hörbeispiele:   Ziegenleder (Info),   Ziegenleder (Info)

Bedeutungen:

[1] Leder, hergestellt aus gegerbter Ziegenhaut

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Ziege und Leder mit dem Fugenelement -n

Oberbegriffe:

[1] Leder

Beispiele:

[1] Seine Handschuhe wurden aus Ziegenleder gefertigt.
[1] „Das hölzerne Tauchboot war mit gefettetem Ziegenleder überzogen und vermochte eine Tauchtiefe von 3,6 Metern zu erreichen.“[1]
[1] „Die Händlerin aus Torshok bot ihm mit ihrer kreischenden Stimme ihre Waren an, besonders Pantoffeln aus Ziegenleder.“[2]
[1] „Nachdem er das flache Bündel der Zehntausend-Francs-Noten eingesteckt hatte, zog er eine Schublade auf, holte ein Schulterhalfter aus leichtem Ziegenleder heraus und streifte es über die Schulter, sodass es einige Zentimeter unter seiner Achsel hing.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Ziegenleder“, Seite 1197.
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ziegenleder
[1] Duden online „Ziegenleder
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ziegenleder
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalZiegenleder
[*] The Free Dictionary „Ziegenleder
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Ziegenleder
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Ziegenleder

Quellen:

  1. Christin-Désirée Rudolph: Ocean Eyes. Das U-Boot-Geschwader der Deutschen Marine. Motorbuch-Verlag, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-613-03217-0, Seite 15.
  2. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 447. Russische Urfassung 1867.
  3. Ian Fleming: Casino Royale. 3. Auflage. Heyne, München 2006, ISBN 978-3-453-50037-2, Seite 66.