Zeitumstellung

Zeitumstellung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Zeitumstellung	die Zeitumstellungen
Genitiv	der Zeitumstellung	der Zeitumstellungen
Dativ	der Zeitumstellung	den Zeitumstellungen
Akkusativ	die Zeitumstellung	die Zeitumstellungen

Worttrennung:

Zeit·um·stel·lung, Plural: Zeit·um·stel·lun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈt͡saɪ̯tʔʊmˌʃtɛlʊŋ]

Hörbeispiele:  Zeitumstellung ^(Info)

Bedeutungen:

[1] die Umstellung von Normal- auf Sommerzeit am letzten Sonntag im März; ebenso die umgekehrte Umstellung von Sommer- auf Normalzeit am letzten Sonntag im Oktober

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Zeit und Umstellung

Oberbegriffe:

[1] Umstellung

Unterbegriffe:

[1] Sommerzeitumstellung, Normalzeitumstellung (umgangssprachlich: Winterzeitumstellung)

Beispiele:

[1] „Eingeführt wurde die Zeitumstellung erstmals am 30. April 1916 im Deutschen Reich, in Österreich-Ungarn und noch im selben Jahr auch in Irland.“

[1] „Die Behörden zogen daraus Konsequenzen und verlegten die Zeitumstellung im kommenden Jahr auf die Nacht zum dritten Montag im April, und zwar auf zwei Uhr morgens.“

[1] Perfektionisten behaupten, bei der Zeitumstellung könne man nicht die Zeit umstellen, sondern nur die Uhren; doch wird die gesetzliche Uhrzeit umgestellt.

Übersetzungen

 [1] Umstellung von Normal- auf Sommerzeit und umgekehrt

Englisch: time change → en Norwegisch: Bokmål: tidomleggning → nb m, f Schwedisch: tidsomställning → sv u Tschechisch: změna času → cs f Türkisch: saat değişikliği → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zeitumstellung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zeitumstellung“

[1] Duden online „Zeitumstellung“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zeitumstellung“

Quellen: