Züchtigung

Züchtigung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Züchtigung	die Züchtigungen
Genitiv	der Züchtigung	der Züchtigungen
Dativ	der Züchtigung	den Züchtigungen
Akkusativ	die Züchtigung	die Züchtigungen

Worttrennung:

Züch·ti·gung, Plural: Züch·ti·gun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈt͡sʏçtɪɡʊŋ]

Hörbeispiele:  Züchtigung ^(Info)

Reime: -ʏçtɪɡʊŋ

Bedeutungen:

[1] Bestrafung durch körperliche Gewaltanwendung

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs züchtigen mit dem Suffix (Derivatem) -ung

Synonyme:

[1] Prügel

Beispiele:

[1] „Bis in die neunziger Jahre durften Eltern ihre Kinder schlagen, wenn es erzieherisch begründet und die Züchtigung ‚nicht unverhältnismäßig‘ war.“

[1] „Die Züchtigung, insbesondere die Ohrfeige, war noch bis in die 1950er Jahre hinein ein legales und probates Mittel an bayerischen Schulen.“

[1] „Während der kürzlich erfolgten Züchtigung hat Ursula sich vor Kaspar gestellt, um ihn vor der Attacke ihres Mannes zu schützen.“

Wortbildungen:

[1] Züchtigungsrecht

Übersetzungen

 [1] Bestrafung durch körperliche Gewaltanwendung

Bulgarisch: телесно наказание (telesno nakazanie☆) → bg n Dänisch: tugt → da Englisch: Norwegisch: Bokmål: tukt → nb m, f Nynorsk: tukt → nn f Tschechisch: výprask → cs m, výplata (na zadek apod.) → cs f Ungarisch: fenyítés → hu (testi)

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Züchtigung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Züchtigung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Züchtigung“

[1] The Free Dictionary „Züchtigung“

[1] Duden online „Züchtigung“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Züchtigung“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Züchtigung“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Züchtung