Wiktionary:Fragen zum Wiktionary/Archiv/2010/10
|
Diese Seite ist ein Archiv abgeschlossener Diskussionen. Ihr Inhalt sollte daher nicht mehr verändert werden. Benutze bitte die aktuelle Diskussionsseite, auch um eine archivierte Diskussion weiterzuführen.
Um einen Abschnitt dieser Seite zu verlinken, klicke im Inhaltsverzeichnis auf den Abschnitt und kopiere dann Seitenname und Abschnittsüberschrift aus der Adresszeile deines Browsers, beispielsweise
[[Wiktionary:Fragen zum Wiktionary/Archiv/2010/10#Abschnittsüberschrift]][http://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Fragen_zum_Wiktionary/Archiv/2010/10#Abschnittsüberschrift] |
Dialekte hinzufügen
Unter http://www.langenbach-info.de/Brauchtum/Schimpfwoerter/schimpfwoerter.html habe ich interessante Worte des Hessischen gefunden, die in Wiktionary fehlen. Wie kann ich sie in Wiktionary integrieren? Die Informationen auf den Wiktionary Webseiten sind äußerst mangelhaft. Es ist mir nicht gelungen dieses herauszufinden. Ich bitte daher um eine kurze Anleitung, wie dies zu bewerkstelligen ist.
- Wie für jeden Eintrag: Entweder mehrere gedruckte Beispielverwendungen finden aus denen möglichst auch der Sinn hervorgeht (mindestens fünf) oder ein Eintrag in einem Regionalwörterbuch. Sonst sind sie nicht genügend verwendet. --Franz (Fg68at) 23:07, 21. Sep 2010 (MESZ)
- Aha, danke für die Antwort. Heißt das also, die Sprache ist Hessisch? Unter den Wörterbüchern taucht Hessisch aber nicht auf. Und wie könnte ich alle anderen hessischen Wörter anzeigen lassen? --Fkbreitl (Diskussion) 13:52, 2. Okt. 2010 (MESZ)
Systemmeldung
Hallo
Vor einiger Zeit tauchte im Suchfeld des deutschen Wiktionary jedes Mal ein Hinweis auf, wenn man dort etwas eingab: "Groß-/Kleinschreibung beachten!" o. ä. Wir möchten dieselbe Funktion nutzen, um einen anderen Hinweis in der alemannischen Wikipedia auftauchen zu lassen. Kann mir jemand sagen, welche Systemmeldung hierfür verwendet wird?
Vielen Dank! --Strommops ð 19:13, 10. Okt. 2010 (MESZ)
Einträge in anderen Sprachen
Banale Frage: Wie erstelle ich Einträge von Sprachen die nicht in der Leiste (ihr wißt schon welche) zu finden sind? Und wer hat diese Sprachen überhaupt ausgewählt?--Auslegeware (Diskussion) 22:26, 22. Okt. 2010 (MESZ)
- Hallo Auslegeware!
Ich nehme an, dass du die Liste im Bearbeitungsfenster unter „Neuen Eintrag erstellen:“ meinst. Die Sprachauswahl richtet sich nach dem Bedarf. Wenn du möchtest, dass dort eine Sprache ergänzt wird, kannst du diese Anfrage hier oder in der Teestube schreiben. Ein Administrator wird sich dann darum kümmern. Dies setzt aber voraus, dass es die entsprechenden Formatvorlagen für diese Sprache bereits existieren, wie z.B. Vorlage:Französisch Substantiv Übersicht. Falls nicht, müssten diese zuvor erstellt werden. Gruß --Trevas (Diskussion) 14:56, 23. Okt. 2010 (MESZ)