Wasserbomber
Wasserbomber (Deutsch) Bearbeiten
Substantiv, m Bearbeiten
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Wasserbomber | die Wasserbomber |
| Genitiv | des Wasserbombers | der Wasserbomber |
| Dativ | dem Wasserbomber | den Wasserbombern |
| Akkusativ | den Wasserbomber | die Wasserbomber |
 |
Worttrennung:
- Was·ser·bom·ber, Plural: Was·ser·bom·ber
Aussprache:
- IPA: [ˈvasɐˌbɔmbɐ]
- Hörbeispiele:
Wasserbomber (Info)
Bedeutungen:
- [1] Flugzeug, das speziell für die Bekämpfung von Bränden ausgerüstet ist
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Bomber
Synonyme:
- [1] Löschflugzeug
Oberbegriffe:
- [1] Flugzeug
Beispiele:
- [1] „In beiden Fällen starteten die auf dem Stützpunkt Marignane bei Marseille stationierten Wasserbomber viel zu spät.“[1]
- [1] „Ein Krisenstab soll gebildet werden, der Löschversuche mit Wasserbombern und Chemikalien koordiniert.“[2]
- [1] „Die Wasserbomber, die beim Anflug auf Pontianak über den Qualmwolken zu sehen waren, muteten denn auch eher an wie Kaffeetassen in einem Hochofen.“[3]
- [1] „Fontänen feinster Wasserpartikelchen aufwirbelnd schlürfen die ‚Wasserbomber‘ Mega-Kubikmeter Flüssigkeit in sich hinein, um dann hurtig abzudrehen in Richtung der dicken, schwarzen Rauchschwaden, wo sie ihre Ladung abkippen werden: Ein Drittel direkt ins Feuer, zwei Drittel auf die angrenzenden Noch-Grünflächen.“[4]
- [1] „Vor allem in Europa sieht man die knallgelben Wasserbomber jeden Sommer etwa bei Bränden im Mittelmeerraum am Himmel, gemeinsam mit ihrem Vorgängermodell CL-215 stehen weltweit etwa 160 Exemplare bereit; die jeweils größten Flotten finden sich in Frankreich, Italien, Spanien, Griechenland sowie Kanada.“[5]
- [1] „Trotz einer Armada von Löschflugzeugen, darunter einem ‚Wasserbomber‘, der 48 000 Liter Wasser transportieren kann - zehnmal so viel wie herkömmliche Löschflugzeuge.“[6]
- [1] „Mit heulenden Turbinen prescht der Wasserbomber durch die weißen Wellenkämme in der Bucht von Nea Makri.“[7]
Übersetzungen Bearbeiten
[1] Flugzeug, das speziell für die Bekämpfung von Bränden ausgerüstet ist
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wasserbomber“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wasserbomber“
Quellen:
- ↑ Veraltete Wasserbomber sind bei Frankreichs Waldbränden machtlos. In: Nürnberger Nachrichten. 3. April 1990, Seite 21.
- ↑ Sumatras Urwald brennt. In: Zürcher Tagesanzeiger. Nummer 36, 5. September 1997, Seite 16.
- ↑ Jürgen Dauth: Seit drei Monaten brennen die Wälder in Indonesien, nun sind 40 Millionen Menschen in der Region bedroht. In: Frankfurter Rundschau. 29. September 1997, ISSN 0940-6980, Seite 3..
- ↑ Gerd Schumann: Durch die wilde Macchia. In: taz.die tageszeitung. Nummer 6096, 18. März 2000, ISSN 0931-9085, Seite 15 (überregionale Ausgabe; taz Print-Archiv, abgerufen am 7. August 2018).
- ↑ Die Feuer-Flieger. In: Süddeutsche Zeitung. 23. Juni 2007, ISSN 0174-4917, Seite V2/1.
- ↑ Der perfekte Sturm. In: Stuttgarter Zeitung. 24. Oktober 2007, Seite 20.
- ↑ Flotte von Löschflugzeugen im Einsatz. In: Südwest Presse. 26. August 2009, Seite 7.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: