Vorzimmerschrank (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Vorzimmerschrank die Vorzimmerschränke
Genitiv des Vorzimmerschrankes
des Vorzimmerschranks
der Vorzimmerschränke
Dativ dem Vorzimmerschrank den Vorzimmerschränken
Akkusativ den Vorzimmerschrank die Vorzimmerschränke

Worttrennung:

Vor·zim·mer·schrank, Plural: Vor·zim·mer·schrän·ke

Aussprache:

IPA: [ˈfoːɐ̯t͡sɪmɐˌʃʁaŋk]
Hörbeispiele:   Vorzimmerschrank (Info)

Bedeutungen:

[1] großes hohes Möbelstück in einem Vorzimmer zur verschlossenen Aufbewahrung

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Vorzimmer und Schrank

Synonyme:

[1] Vorzimmerkasten

Gegenwörter:

[1] Schlafzimmerschrank, Wohnzimmerschrank

Beispiele:

[1] „In einer Lade im Vorzimmerschrank lag ein Paar Glaceehandschuhe in Schwarz und ein goldenes Feuerzeug.“[1]
[1] „Das vorausgeschickte Gepäck stand im Vorraum und so konnte sie ungehindert beginnen, ihre Sachen in den schmalen wenn es Vorzimmerschrank einzuordnen.“[2]
[1] „Ein Paar Sommerschuhe und ein Paar Winterschuhe blieben im Vorzimmerschrank, alle anderen wurden entsorgt.“[3]
[1] „Im Vorzimmerschrank fand sich ein alter Pyjama ihres Vaters mit ausgeleiertem Hosenbund, der sich auf zwei Armlängen dehnen ließ.“[4]
[1] „Sie öffnete den Vorzimmerschrank und hob einen abgeschabten dunkelbraunen Lederkoffer heraus.“[5]

Übersetzungen Bearbeiten

Quellen:

  1. Werner Stanzl: Das Phantom von Baden. Haymon Verlag, 2021, ISBN 978-3-7099-3940-6, Seite 191 (Zitiert nach Google Books)
  2. Anthologie Textgemeinschaft: Mysteriöser Kurschatten. epubli, 2020, ISBN 978-3-7529-8760-7, Seite 190 (Zitiert nach Google Books)
  3. Harald Zilka: REMEMBER HIM. epubli, 2014, ISBN 978-3-8442-9870-3, Seite 36 (Zitiert nach Google Books)
  4. Michael Ziegelwagner: Der aufblasbare Kaiser. Rowohlt Verlag GmbH, 2014, ISBN 978-3-644-11501-9, Seite 87 (Zitiert nach Google Books)
  5. Eva Rossmann: Freudsche Verbrechen. Folio Verlag, 2012, ISBN 978-3-9903700-2-5, Seite 150 (Zitiert nach Google Books)