Verspätungsursache

Verspätungsursache (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Verspätungsursache	die Verspätungsursachen
Genitiv	der Verspätungsursache	der Verspätungsursachen
Dativ	der Verspätungsursache	den Verspätungsursachen
Akkusativ	die Verspätungsursache	die Verspätungsursachen

Worttrennung:

Ver·spä·tungs·ur·sa·che, Plural: Ver·spä·tungs·ur·sa·chen

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈʃpɛːtʊŋsˌʔuːɐ̯zaxə]

Hörbeispiele:  Verspätungsursache ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Grund für das Auftreten einer Verspätung

Herkunft:

Determinativkompositum aus Verspätung, Fugenelement -s und Ursache

Synonyme:

[1] Verspätungsauslöser, Verspätungsgrund

Oberbegriffe:

[1] Ursache

Beispiele:

[1] „Zu diesem Zweck wird ein einheitliches Codierungssystem zur Identifizierung der Verspätungsursachen und des Leistungsentfalls erstellt.“

[1] „In einem Antwortbrief an die SPD-Bundestagsabgeordnete Rita Schwarzelühr-Sutter schreibt die Bahn, dass sie „mit der derzeitigen Betriebsqualität am Hochrhein nicht zufrieden sei“ und deshalb die gesamten Verspätungsursachen analysieren und Lösungsansätze für eine Stabilisierung des Betriebes entwickeln will.“

[1] „Unter der Internetadresse zugmonitor.sz.de sind die mitgeschnittenen Fahrten interaktiv in Echtzeit und in der Retrospektive nachzuvollziehen, inklusive Verspätungsursachen und -dauer.“

[1] „Kritiker können der Bahn vorhalten, dass die beiden häufigsten Verspätungsursachen von ihr selbst zu verantworten sind.“

[1] „Wenn Ihre Bahnreise bei uns mehr als 30 Minuten Verspätung hat (unabhängig von der Verspätungsursache), erstattet Gatwick Express Ihnen einen Ausgleichsbetrag.

[1] „ In den Sommermonaten lagen rund 35 Prozent der Verspätungsursachen im Bereich der Nachbarbahnen.“

Übersetzungen

 [1] Grund für das Auftreten einer Verspätung

Englisch: Italienisch: Kurdisch: Kurmandschi: sedema derengiyê → kmr f, sedema derengmanê → kmr f Schwedisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verspätungsursache“

Quellen: