Unverträglichkeit

Unverträglichkeit (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Unverträglichkeit	die Unverträglichkeiten
Genitiv	der Unverträglichkeit	der Unverträglichkeiten
Dativ	der Unverträglichkeit	den Unverträglichkeiten
Akkusativ	die Unverträglichkeit	die Unverträglichkeiten

Worttrennung:

Un·ver·träg·lich·keit, Plural: Un·ver·träg·lich·kei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʊnfɛɐ̯ˌtʁɛːklɪçkaɪ̯t]

Hörbeispiele:  Unverträglichkeit ^(Info)

Bedeutungen:

[1] negative Wechselwirkung von Substanzen

[2] wenig entgegenkommendes Verhalten

Herkunft:

Ableitung zu unverträglich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Gegenwörter:

[1] Kompatibilität

[1, 2] Verträglichkeit

Beispiele:

[1] „Sie bekam Bauchschmerzen, Unverträglichkeiten, Nackenschmerzen, Dauerhusten.“

[2] Seine Unverträglichkeit macht es allen schwer, mit ihm erfolgreich zusammenzuarbeiten.

Übersetzungen

 [1] negative Wechselwirkung von Substanzen

Englisch: incompatibility → en Französisch: Spanisch: Türkisch: uyuşmazlık → tr

 [2] wenig entgegenkommendes Verhalten

Englisch: intolerance → en Türkisch: geçimsizlik → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Unverträglichkeit“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Unverträglichkeit“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Unverträglichkeit“

[1, 2] Renate Wahrig-Burfeind (Herausgeber): Wahrig, Deutsches Wörterbuch. 8. Auflage. Wissen-Media-Verlag, Gütersloh/München 2006, ISBN 978-3-577-10241-4, DNB 974499498 , Stichwort: Unverträglichkeit.

Quellen: