Unterjäger (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Unterjäger die Unterjäger
Genitiv des Unterjägers der Unterjäger
Dativ dem Unterjäger den Unterjägern
Akkusativ den Unterjäger die Unterjäger

Worttrennung:

Un·ter·jä·ger, Plural: Un·ter·jä·ger

Aussprache:

IPA: [ˈʊntɐˌjɛːɡɐ]
Hörbeispiele:   Unterjäger (Info)

Bedeutungen:

[1] Jagdwesen: einem anderen untergeordneter Jäger
[2] Militärgeschichte: Unteroffiziersdienstgrad der Jäger
[3] Militärgeschichte: Unteroffizier im Range eines Unterjägers

Herkunft:

Determinativkompositum aus der Präposition unter und dem Substantiv Jäger

Oberbegriffe:

[1] Jäger
[2] Jägerdienstgrad, Unteroffiziersdienstgrad
[3] Jäger, Unteroffizier

Beispiele:

[1] Er ist nur ein Unterjäger.
[2] Der Unterjäger ist kein Offizier.
[3] „Er sah den Oberjäger, den Zugführer, den Unterjäger in der Schenke verschwinden und wieder zurückkommen.“[1]
[3] „Einer ganz besonderen Beachtung machte sich Unterjäger Josef Sousal der 5. Kompagnie durch eine besondere Waffentat würdig.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Artikel „Unterjäger
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Unterjäger
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Unterjäger

Quellen:

  1. Joseph Roth → WP: Radetzkymarsch, Köln 1978 [1932], S. 263.
  2. Heinrich Sittig: Geschichte des k. u. k. Feldjäger-Bataillons, Nr. 1, S. 86.