Unfallwagen

Siehe auch:

Unfallwägen

Unfallwagen (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Unfallwagen	die Unfallwagen	die Unfallwägen
Genitiv	des Unfallwagens	der Unfallwagen	der Unfallwägen
Dativ	dem Unfallwagen	den Unfallwagen	den Unfallwägen
Akkusativ	den Unfallwagen	die Unfallwagen	die Unfallwägen

Anmerkung:

Der Plural 2 wird in Süddeutschland und Österreich verwendet.

Worttrennung:

Un·fall·wa·gen, Plural 1: Un·fall·wa·gen, Plural 2: Un·fall·wä·gen

Aussprache:

IPA: [ˈʊnfalˌvaːɡn̩]

Hörbeispiele:  Unfallwagen ^(Info),  Unfallwagen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Fahrzeug, das bei einem Unfall beschädigt wurde

[2] Fahrzeug mit spezieller Ausrüstung zur technischen Hilfe bei Unfällen

Herkunft:

Determinativkompositum aus Unfall und Wagen

Synonyme:

[1] Unfallfahrzeug

Oberbegriffe:

[1, 2] Fahrzeug, Wagen

Beispiele:

[1] „Ersten Erkenntnissen der Polizei zufolge handelt es sich bei dem Unfallwagen um einen Ford Focus.“

[1] „Hinter Simmern stand ein ausgebrannter Unfallwagen am Straßenrand.“

[1] „Die beiden Unfallwagen waren reif für die Schrottpresse.“

Übersetzungen

 [1] Fahrzeug, das bei einem Unfall beschädigt wurde

Englisch: Französisch: véhicule accidenté → fr m Italienisch: Spanisch:

 [2] Fahrzeug mit spezieller Ausrüstung zur technischen Hilfe bei Unfällen

Französisch: véhicule de dépannage → fr m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Unfallwagen“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Unfallwagen“

[1, 2] The Free Dictionary „Unfallwagen“

[1, 2] Duden online „Unfallwagen“

[1, 2] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Unfallwagen“ auf wissen.de

[1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Unfallwagen“

Quellen: