Umarbeitung
Umarbeitung (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Umarbeitung | die Umarbeitungen |
| Genitiv | der Umarbeitung | der Umarbeitungen |
| Dativ | der Umarbeitung | den Umarbeitungen |
| Akkusativ | die Umarbeitung | die Umarbeitungen |
Worttrennung:
- Um·ar·bei·tung, Plural: Um·ar·bei·tun·gen
Aussprache:
- IPA: [ˈʊmʔaʁˌbaɪ̯tʊŋ]
- Hörbeispiele:
Umarbeitung (Info)
Bedeutungen:
- [1] Veränderung einer Vorlage und Ergebnis dieser Veränderung
Herkunft:
- Ableitung zum Stamm des Verbs umarbeiten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Synonyme:
- [1] Überarbeitung
Sinnverwandte Wörter:
- [1] Bearbeitung, Korrektur, Revision, Verbesserung
Beispiele:
- [1] „Allerdings nimmt der Autor, wie Thomas Schneider berichtet, bis zur amerikanischen Veröffentlichung an dem Manuskript Umarbeitungen vor.“[1]
- [1] „Den Monat der Umarbeitung hat er später als »in seinem Kalender schwarz umrandet« bezeichnet.“[2]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Veränderung einer Vorlage und Ergebnis dieser Veränderung
- [1] Wikipedia-Artikel „Umarbeitung“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Umarbeitung“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Umarbeitung“
- [*] The Free Dictionary „Umarbeitung“
- [1] Duden online „Umarbeitung“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Umarbeitung“
Quellen:
- ↑ Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7, Seite 263.
- ↑ Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 211. 1. Auflage 2022.