Tresse

Tresse (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Tresse	die Tressen
Genitiv	der Tresse	der Tressen
Dativ	der Tresse	den Tressen
Akkusativ	die Tresse	die Tressen

Worttrennung:

Tres·se, Plural: Tres·sen

Aussprache:

IPA: [ˈtʁɛsə]

Hörbeispiele:  Tresse ^(Info)

Reime: -ɛsə

Bedeutungen:

[1] veraltet: Haarflechte

[2] gewebter Besatz auf Kleidungsstücken, meist auf Uniformen

[3] dicht gewebtes Drahtgewebe für Filtrationen

Herkunft:

von französisch tresse entlehnt, ungeklärte Herkunft

Synonyme:

[2] Bordüre, Borte, Litze

Oberbegriffe:

[2] Schmuckstück

[3] Drahtgewebe, Metallfilter

Beispiele:

[1] Sie trug eine lange Tresse.

[2] Die Tresse war aus Goldfäden gewebt.

[2] „Er trägt einen dunkelblauen Rock, darüber einen einfachen grauen, mit schwarzer Tresse eingefaßten Militärmantel.“

[3] Eine Tresse ist ein sehr dichtes Drahtgewebe, das eine sehr feine Filtration erlaubt.

Wortbildungen:

[1] Haartresse

[2] Tressendraht, Tressengewebe, Tressenhaube, Tressenhut, Tressenkleid, Tressenkragen, Tressenmütze, Tressenrock, Tressenweste

[3] Tressenfilter, Köpertresse, Panzertresse

Übersetzungen

 [1] veraltet: Haarflechte

Dänisch: tresse → da Englisch: tress → en Französisch: tresse → fr f Italienisch: Niederländisch: tres → nl f Schwedisch: tress → sv Spanisch:

 [2] gewebter Besatz auf Kleidungsstücken, meist auf Uniformen

Bulgarisch: нашивка (našivka☆) → bg f

 [3] dicht gewebtes Drahtgewebe für Filtrationen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Wikipedia-Artikel „Tresse“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tresse“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Tresse“

[2] The Free Dictionary „Tresse“

[2] Duden online „Tresse“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Tresse“

[3] Wikipedia-Artikel „Drahtgewebe (Filtration)“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: erstes, Esters, Restes