Tour de Force (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Tour de Force die Tours de Force
Genitiv der Tour de Force der Tours de Force
Dativ der Tour de Force den Tours de Force
Akkusativ die Tour de Force die Tours de Force

Worttrennung:

Tour de Force, Plural: Tours de Force

Aussprache:

IPA: [tuʁ də ˈfɔʁs]
Hörbeispiele:   Tour de Force (Info)

Bedeutungen:

[1] bildungssprachlich: Aktion, Leistung, die fortwährende Anstrengungen (bis an die Grenze zum Unmöglichen) erfordert

Herkunft:

entlehnt aus gleichbedeutend französisch tour de force → fr[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Gewaltaktion, Kraftakt, Parforceritt

Beispiele:

[1] „Nach der Tour de Force mit jetzt 47 Saison-Pflichtspielen feierten die Profis von Borussia Dortmund völlig losgelöst mit ihren Fans, die auf den Rängen den BVB-Walzer tanzten.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Tour de Force
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tour de Force
[1] Duden online „Tour de Force

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tour de Force
  2. BVB hat „riesengroßen Spaß“ – Klopp: „Herausragend gut“. In: Die Zeit, 20. April 2014 (zitiert nach DWDS).