Totengräberin

Totengräberin (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Totengräberin	die Totengräberinnen
Genitiv	der Totengräberin	der Totengräberinnen
Dativ	der Totengräberin	den Totengräberinnen
Akkusativ	die Totengräberin	die Totengräberinnen

Worttrennung:

To·ten·grä·be·rin, Plural: To·ten·grä·be·rin·nen

Aussprache:

IPA: [ˈtoːtn̩ˌɡʁɛːbəʁɪn]

Hörbeispiele:  Totengräberin ^(Info)

Bedeutungen:

[1] weibliche Person, die auf dem Friedhof die Gräber aushebt

[2] übertragen: weibliche Person, die einen schlechten Einfluss ausübt, eine Sache ins Grab bringt

Herkunft:

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Totengräber mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Synonyme:

[1] Kuhlengräberin

Männliche Wortformen:

[1] Totengräber

Beispiele:

[1] Die Totengräberin hatte schon drei Gräber ausgehoben.

[2] „Sie ist aber auch die Totengräberin der Dynastie Romanow, denn wegen Rasputin hat sie den allgemeinen Haß und die Verachtung auf den Kaiser und die Dynastie herabgerufen, selbst jener, die von Rasputin Rang, Ehren und Ämter erhalten hatten, weil sie es ihm nicht verzeihen konnten, daß sie sich vor einem solchen Bauern erniedrigen und um Gnaden bitten mußten.“

Übersetzungen

 [1] weibliche Person, die Gräber aushebt

Englisch: gravedigger → en Französisch: fossoyeuse → fr f Italienisch: Spanisch:

 [2] weibliche Person, die eine Sache ins Grab bringt

Englisch: Französisch: fossoyeuse → fr f Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Totengräberin“

[(1, 2)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Totengräberin“

[1] Duden online „Totengräberin“

[(1, 2)] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Totengräberin“

Quellen: