Teetasse (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Teetasse die Teetassen
Genitiv der Teetasse der Teetassen
Dativ der Teetasse den Teetassen
Akkusativ die Teetasse die Teetassen
 
[1] Teetasse mit Tee

Worttrennung:

Tee·tas·se, Plural: Tee·tas·sen

Aussprache:

IPA: [ˈteːˌtasə]
Hörbeispiele:   Teetasse (Info)
Reime: -eːtasə

Bedeutungen:

[1] eine Tasse speziell für Tee

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Tee und Tasse

Gegenwörter:

[1] Kaffeetasse
[1] Teekanne, Teeschale

Oberbegriffe:

[1] Tasse

Beispiele:

[1] Teetassen haben gewöhnlich eine etwas weitere Form als Kaffeetassen.
[1] „Schlehenblüte ergriff, gewissermaßen als Strafmaßnahme, eine Teetasse, füllte sie bis zum Überlaufen mit Wein und reichte sie ihm.“[1]
[1] „Als Anna die Teetasse auf den Tisch zurückstellen wollte, klirrte das Porzellan.“[2]
[1] „Im Salonwagen klirrten die Teetassen im Rhythmus der Räder.“[3]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Teetasse
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Teetasse
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Teetasse
[*] The Free Dictionary „Teetasse
[1] Duden online „Teetasse
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalTeetasse

Quellen:

  1. Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 274. Chinesisches Original 1755.
  2. Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 116. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
  3. Dela Kienle: Eine Stimme für Sitting Bull. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023, Seite 106-110, Zitat Seite 107.