Tankstellenbesitzer (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Tankstellenbesitzer die Tankstellenbesitzer
Genitiv des Tankstellenbesitzers der Tankstellenbesitzer
Dativ dem Tankstellenbesitzer den Tankstellenbesitzern
Akkusativ den Tankstellenbesitzer die Tankstellenbesitzer

Worttrennung:

Tank·stel·len·be·sit·zer, Plural: Tank·stel·len·be·sit·zer

Aussprache:

IPA: [ˈtaŋkʃtɛlənbəˌzɪt͡sɐ]
Hörbeispiele:   Tankstellenbesitzer (Info)

Bedeutungen:

[1] Person, die eine Tankstelle besitzt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Tankstelle und Besitzer mit dem Fugenelement -n

Sinnverwandte Wörter:

[1] Tankstellenbetreiber, Tankstellenpächter

Weibliche Wortformen:

[1] Tankstellenbesitzerin

Oberbegriffe:

[1] Besitzer

Beispiele:

[1] „Sie haben ja eine ganze Menge Fragen, sagte der Tankstellenbesitzer.“[1]
[1] „In diesem Teil der Stadt war es besonders ruhig geblieben, bis ein örtlicher Hagana-Kommandeur beschlossen hatte, die Palästinenser dieser Gegend unter dem Vorwand einzuschüchtern, ein Tankstellenbesitzer ermuntere Einwohner zu Angriffen auf vorbeifahrende jüdische Fahrzeuge.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Tankstellenbesitzer
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Tankstellenbesitzer
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalTankstellenbesitzer

Quellen:

  1. Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 52.
  2. Ilan Pappe: Die ethnische Säuberung Palästinas. Zweitausendeins, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-861-50791-8, Seite 116.