Straßenlampe

Straßenlampe (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Straßenlampe	die Straßenlampen
Genitiv	der Straßenlampe	der Straßenlampen
Dativ	der Straßenlampe	den Straßenlampen
Akkusativ	die Straßenlampe	die Straßenlampen

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Strassenlampe

Worttrennung:

Stra·ßen·lam·pe, Plural: Stra·ßen·lam·pen

Aussprache:

IPA: [ˈʃtʁaːsn̩ˌlampə]

Hörbeispiele:  Straßenlampe ^(Info)

Bedeutungen:

[1] an einem Mast oder an einer Hauswand angebrachte Lampe zur Beleuchtung von Straßen oder Plätzen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Straße und Lampe mit dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Straßenlaterne

Oberbegriffe:

[1] Lampe

Beispiele:

[1] „1921 wurde Ottersdorf mit elektrischen Straßenlampen ausgestattet und nach und nach die meisten Häuser an das Stromnetz angeschlossen.“

[1] „Hier in der Nacht, wo die Straßenlampe ihrer beider Nacktheit enthüllte, war Sabina zu einer fast unerträglichen Erwartung der Lust angestachelt.“

[1] „Eine doppelte Reihe von Straßenlampen flammte auf.“

[1] „Amsterdam galt bald als strahlendes Vorbild Europas, da Amsterdam auf die von Jan van der Heyden entwickelte ölbefeuerte Straßenlampen gesetzt hatte…“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: street lamp → en, street light → en Französisch: réverbère → fr m Italienisch: lampione → it m Katalanisch: farola → ca f Schwedisch: gatlykta → sv u Spanisch: farola → es f, farol → es m Ukrainisch: вуличний ліхтар (vulyčnyj lichtar☆) → uk m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Straßenbeleuchtung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Straßenlampe“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Straßenlampe“

[1] Duden online „Straßenlampe“

Quellen: