Steinhaufen (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Steinhaufen die Steinhaufen
Genitiv des Steinhaufens der Steinhaufen
Dativ dem Steinhaufen den Steinhaufen
Akkusativ den Steinhaufen die Steinhaufen
 
[1] ein Steinhaufen

Worttrennung:

Stein·hau·fen, Plural: Stein·hau·fen

Aussprache:

IPA: [ˈʃtaɪ̯nˌhaʊ̯fn̩]
Hörbeispiele:   Steinhaufen (Info)

Bedeutungen:

[1] Menge aufgehäufter Steine

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Stein und Haufen

Oberbegriffe:

[1] Haufen

Beispiele:

[1] „Als wir uns näherten, konnten wir am Rand der Piste einige Steinhaufen ausmachen, und dann, mit unbändiger Freude, ein uraltes, verrostetes Schild.“[1]
[1] „Er setzte sich neben den Steinhaufen und überlegte.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Steinhaufen
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Steinhaufen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Steinhaufen
[*] The Free Dictionary „Steinhaufen
[1] Duden online „Steinhaufen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSteinhaufen

Quellen:

  1. Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 100. Englisches Original 2009.
  2. Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 94. Isländisch 1943-1946.