Spreißelchen (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Spreißelchen die Spreißelchen
Genitiv des Spreißelchens der Spreißelchen
Dativ dem Spreißelchen den Spreißelchen
Akkusativ das Spreißelchen die Spreißelchen

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Spreisselchen

Worttrennung:

Sprei·ßel·chen, Plural: Sprei·ßel·chen

Aussprache:

IPA: [ˈʃpʁaɪ̯sl̩çən]
Hörbeispiele:   Spreißelchen (Info)

Bedeutungen:

[1] Holzspan, der zum Anzünden eines Feuers benutzt wird

Herkunft:

Ableitung des Diminutivs von Spreißel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen

Beispiele:

[1] „Dieser Vagierer hatte von seinem Vater, der ebenfalls ein Tryballot und überdies ein fleißiger Bürger und sparsamer Mann war, ein hübsches Vermögen geerbt, das ihm erlaubte, eine Zeitlang in Saus und Braus zu leben, da er sich gerade zu den entgegengesetzten Grundsätzen bekannte als sein Vater, der, wenn er vom Feld heimkehrte, links und rechts am Weg jedes Spreißelchen Holz auflas, jedes dürre Reis und Strohhälmchen zusammenklaubte, weil er sagte, daß ein Mann nicht mit leeren Händen nach Hause kommen soll.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Johann Baptist Weyh: Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs. Zweiter Band, Friedrich Pustet, Regensburg 1843, Seite 320 (Zitiert nach Google Books)

Quellen:

  1. Honoré de Balzac: Der Vagabund von Rouen. In: Romane, Abhandlungen, Erzählungen, Novellen & andere Beiträge. Musaicum, 2017 (Zitiert nach Google Books)