Sprachatlas
Sprachatlas (Deutsch)
BearbeitenSingular | Plural 1 | Plural 2 | |
---|---|---|---|
Nominativ | der Sprachatlas | die Sprachatlasse | die Sprachatlanten |
Genitiv | des Sprachatlas des Sprachatlasses |
der Sprachatlasse | der Sprachatlanten |
Dativ | dem Sprachatlas dem Sprachatlasse |
den Sprachatlassen | den Sprachatlanten |
Akkusativ | den Sprachatlas | die Sprachatlasse | die Sprachatlanten |
Worttrennung:
- Sprach·at·las, Plural 1: Sprach·at·las·se, Plural 2: Sprach·at·lan·ten
Aussprache:
- IPA: [ˈʃpʁaːxˌʔatlas]
- Hörbeispiele: Sprachatlas (Info)
Bedeutungen:
- [1] Linguistik: Atlas, der die geographische Verbreitung sprachlicher Einheiten oder Eigenschaften verzeichnet
Herkunft:
- Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Atlas
Oberbegriffe:
- [1] Atlas
Unterbegriffe:
- [1] Sprachkarte, Wortatlas
Beispiele:
- [1] Ein Sprachatlas kann z.B. aufzeigen, welche Bezeichnungen im deutschen Sprachgebiet für "Kartoffel" vorkommen.
- [1] Über Georg Wenker: „So erhielt er eine ungeheure Datenmenge, anhand deren der erste Sprachatlas verfaßt und 1881 veröffentlicht wurde…“[1]
- [1] „Im ersten Fall werden die Sprachformen auf der Karte voll ausgeschrieben. So ist bei einigen bekannten Sprachatlanten verfahren worden…“[2]
- [1] „Die ersten Erhebungen zu einem deutschen Sprachatlas gehen in die Jahre 1876/77 zurück, in denen Georg Wenker seinen ersten rheinischen Mundartfragebogen versandte und einsammelte…“[3]
- [1] „Die Karte zeigt zwar einen historischen Zustand (nämlich zum Zeitpunkt der Erhebung der Daten für den Sprachatlas des Deutschen Reichs); es gibt allerdings gute Evidenz dafür, dass sich die mundartlichen Verhältnisse seither nicht grundlegend geändert haben.“[4]
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Wikipedia-Artikel „Sprachatlas“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sprachatlas“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sprachatlas“
Quellen:
- ↑ David Crystal: Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache, 2. Auflage, Zweitausendeins, Frankfurt 2004, Seite 26. ISBN 3-861-50705-6
- ↑ Jan Goossens: Areallinguistik. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Band III. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 445-453; Zitat Seite 448. ISBN 3-484-10391-4.
- ↑ Hermann Niebaum, Jürgen Macha: Einführung in die Dialektologie des Deutschen. Niemeyer, Tübingen 1999, Seite 32. ISBN 3-484-25137-9. rheinischen im Original kursiv.
- ↑ Albrecht Plewnia: Deutsch in Ost und West. Eine Bestandsaufnahme zum 25. Jahrestag des Mauerfalls. In: Sprachreport. Nummer Heft 1, 2015 , Seite 14-21, Zitat Seite 17.