Sickergrube

Sickergrube (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Sickergrube	die Sickergruben
Genitiv	der Sickergrube	der Sickergruben
Dativ	der Sickergrube	den Sickergruben
Akkusativ	die Sickergrube	die Sickergruben

Worttrennung:

Si·cker·gru·be, Plural: Si·cker·gru·ben

Aussprache:

IPA: [ˈzɪkɐˌɡʁuːbə]

Hörbeispiele:  Sickergrube ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs sickern und Grube

Sinnverwandte Wörter:

[1] Güllegrube, Jauchegrube, Kloake, Senkgrube

Oberbegriffe:

[1] Grube

Beispiele:

[1] „Der Geruch, der vom Abort in die Wirtsstube wehte, war in diesen Tagen nicht so schlimm, weil die dazugehörige Sickergrube unter der Broad Street geleert worden war.“

Übersetzungen

 [1] Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen

Chinesisch: 污水池 (wūshuǐchí) → zh Englisch: cesspit → en, cesspool → en, soak pit → en Finnisch: likakaivo → fi Französisch: cloaque → fr m, fosse d’aisances → fr f Griechisch (Neu-): βόθρος (vóthros) → el m Italienisch: pozzo nero → it m Japanisch: おすいだめ (osuidame) → ja Katalanisch: pou negre → ca m Niederländisch: beerput → nl m Polnisch: szambo → pl n Russisch: помойная я́ма (pomojnaja jáma☆) → ru Slowakisch: žumpa → sk f Spanisch: pozo ciego → es m, pozo negro → es m Tschechisch: žumpa → cs f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Sickergrube“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sickergrube“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sickergrube“

[1] The Free Dictionary „Sickergrube“

[1] Duden online „Sickergrube“

Quellen: