Segenskraft (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Segenskraft
Genitiv der Segenskraft
Dativ der Segenskraft
Akkusativ die Segenskraft

Worttrennung:

Se·gens·kraft, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈzeːɡn̩sˌkʁaft]
Hörbeispiele:   Segenskraft (Info),   Segenskraft (Info)

Bedeutungen:

[1] Fähigkeit, zu segnen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Segen und Kraft mit dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Kraft

Beispiele:

[1] „Sufi-Lehrer erhalten zudem häufig den Ehrentitel eines sheikh. Ein sheikh verfügt über spirituelle Segenskraft (baraka oder karamat) und wird als Freund Gottes (wali) angesehen.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Segenskraft
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSegenskraft

Quellen:

  1. Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 29.