Schotterweg

Schotterweg (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Schotterweg	die Schotterwege
Genitiv	des Schotterweges des Schotterwegs	der Schotterwege
Dativ	dem Schotterweg dem Schotterwege	den Schotterwegen
Akkusativ	den Schotterweg	die Schotterwege

Worttrennung:

Schot·ter·weg, Plural: Schot·ter·we·ge

Aussprache:

IPA: [ˈʃɔtɐˌveːk]

Hörbeispiele:

Schotterweg^(Info)

Bedeutungen:

[1] mit Schotter befestigter Weg

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Schotter und Weg

Oberbegriffe:

[1] Weg

Beispiele:

[1] „Fünfundvierzig Kilometer weiter die Straße entlang kamen wir zu einer Abzweigung und fuhren dann den Rest des Nachmittags über einen engen Schotterweg durch niedrigen gelben Busch, der Schotter ratterte in der trockenen Erde, wir rutschten und holperten langsam, die Fenster überzogen mit einer Schicht aus aufgewirbeltem Staub.“^[1]

[1] „Sie bog nach rechts ab, fuhr an den weißen Fischfabriken vorbei und bog dann auf einen Schotterweg ein.“^[2]

Übersetzungen

[1] mit Schotter befestigter Weg

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schotterweg“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schotterweg“

Quellen:

↑ Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 139. Originalausgabe: Englisch 2013.
↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 70. Isländisch 2018.

[1] Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 139. Originalausgabe: Englisch 2013.

[2] Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 70. Isländisch 2018.

[1]

[2]