Schmierenkomödiant
Schmierenkomödiant (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schmierenkomödiant | die Schmierenkomödianten |
| Genitiv | des Schmierenkomödianten | der Schmierenkomödianten |
| Dativ | dem Schmierenkomödianten | den Schmierenkomödianten |
| Akkusativ | den Schmierenkomödianten | die Schmierenkomödianten |
Worttrennung:
- Schmie·ren·ko·mö·di·ant, Plural: Schmie·ren·ko·mö·di·an·ten
Aussprache:
- IPA: [ˈʃmiːʁənkomøˌdi̯ant]
- Hörbeispiele:
Schmierenkomödiant (Info)
Bedeutungen:
- [1] Person, die in einer ganz schlechten Komödie mitspielt
- [2] Person, die ganz und gar lächerlich und unangemessen auftritt
Herkunft:
- Determinativkompositum aus Schmiere „schlechtes Theater“, Fugenelement -n und Komödiant
Oberbegriffe:
- [1] Person
Beispiele:
- [1] „Als er damals sein erstes Engagement in Wiener Neustadt antrat, begann sein siebenjähriges Wanderleben als Schmierenkomödiant, das nur dadurch halbwegs erträglich wurde, weil ihn die getreue Mutter begleitete.“[1]
- [2] „Er war tatsächlich beides, doch vor allem war er ein unverbesserlicher Poseur, der die Rolle, die er im öffentlichen Leben wirklich spielte, wie ein Schmierenkomödiant abzog.“[2]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Person, die in einer ganz schlechten Komödie mitspielt
[2] Person, die ganz und gar lächerlich und unangemessen auftritt
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schmierenkomödiant“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schmierenkomödiant“
- [1, 2] Duden online „Schmierenkomödiant“
Quellen:
- ↑ (Erzählungen) Der Schandfleck. Der Sternsteinhof. Die Märchen des Steinklopferhanns, Ludwig Anzengruber, Erwin Heinzel, 1966. Abgerufen am 30. September 2019.
- ↑ Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 52. Copyright des englischen Originals 1971.