Schlauberger (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Schlauberger die Schlauberger
Genitiv des Schlaubergers der Schlauberger
Dativ dem Schlauberger den Schlaubergern
Akkusativ den Schlauberger die Schlauberger

Worttrennung:

Schlau·ber·ger, Plural: Schlau·ber·ger

Aussprache:

IPA: [ˈʃlaʊ̯ˌbɛʁɡɐ]
Hörbeispiele:   Schlauberger (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: schlauer, listiger, pfiffiger Mensch

Herkunft:

analog zu Schlaumeier: Determinativkompositum aus dem Adjektiv schlau und dem Namen Berger; Pfeiffer deutet das Wort als eine Ableitung zu einem fiktiven Ortsnamen Schlauberg[1]
Das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt.[2]

Synonyme:

[1] Schlaumeier

Weibliche Wortformen:

[1] Schlaubergerin

Beispiele:

[1] „Dieser Schlauberger, denke ich.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schlauberger
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schlauberger
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schlauberger
[1] The Free Dictionary „Schlauberger
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Schlauberger“.
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSchlauberger

Quellen:

  1. Herbert Pfeiffer: Das große Schimpfwörterbuch. Über 10.000 Schimpf-, Spott- und Neckwörter. Eichborn, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-8218-3444-7, Stichwort „Schlauberger“.
  2. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schlauberger
  3. Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 97. Erstmals 1956 erschienen.