Schlachtvieh (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Schlachtvieh
Genitiv des Schlachtviehs
des Schlachtviehes
Dativ dem Schlachtvieh
Akkusativ das Schlachtvieh

Worttrennung:

Schlacht·vieh, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈʃlaxtˌfiː]
Hörbeispiele:   Schlachtvieh (Info)

Bedeutungen:

[1] Nutztiere, die der Mensch schlachtet

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schlachten und dem Substantiv Vieh

Synonyme:

[1] Schlachttiere

Gegenwörter:

[1] Arbeitstiere

Oberbegriffe:

[1] Nutztier, Vieh, Tier

Beispiele:

[1] Der grausame Umgang mit dem Schlachtvieh überzeugt viele vom Vegetarismus.
[1] „Der wilde Stier darf natürlich nicht mit dem Rind verwechselt werden, das den Ägyptern als Schlachtvieh diente.“[1]
[1] „Die Frau war schnell und zweckdienlich wie ein Schlachtvieh zu Tode gebracht worden.“[2]

Wortbildungen:

Schlachtviehbeschau, Schlachtviehmarkt, Schlachtviehpreis

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Schlachtvieh
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schlachtvieh
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schlachtvieh
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSchlachtvieh
[1] The Free Dictionary „Schlachtvieh
[1] Duden online „Schlachtvieh

Quellen:

  1. Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 102. Französisches Original 1994.
  2. Clive Barker: Der Mitternachts-Fleischzug. In: Die Bücher des Blutes I–III. Area Verlag, Erftstadt 2004, ISBN 3899960238, Seite 32