Schiffbrüchiger

Schiffbrüchiger (Deutsch)

Substantiv, m, adjektivische Deklination

	Singular	Plural
starke Deklination ohne Artikel
Nominativ	Schiffbrüchiger	Schiffbrüchige
Genitiv	Schiffbrüchigen	Schiffbrüchiger
Dativ	Schiffbrüchigem	Schiffbrüchigen
Akkusativ	Schiffbrüchigen	Schiffbrüchige
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	der Schiffbrüchige	die Schiffbrüchigen
Genitiv	des Schiffbrüchigen	der Schiffbrüchigen
Dativ	dem Schiffbrüchigen	den Schiffbrüchigen
Akkusativ	den Schiffbrüchigen	die Schiffbrüchigen
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	ein Schiffbrüchiger	keine Schiffbrüchigen
Genitiv	eines Schiffbrüchigen	keiner Schiffbrüchigen
Dativ	einem Schiffbrüchigen	keinen Schiffbrüchigen
Akkusativ	einen Schiffbrüchigen	keine Schiffbrüchigen

Worttrennung:

Schiff·brü·chi·ger, Plural: Schiff·brü·chi·ge

Aussprache:

IPA: [ˈʃɪfˌbʁʏçɪɡɐ]

Hörbeispiele:

Schiffbrüchiger^(Info)

Bedeutungen:

[1] Seefahrt: Person, die Opfer eines Schiffbruchs wurde

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Adjektiv schiffbrüchig durch Konversion

Weibliche Wortformen:

[1] Schiffbrüchige

Oberbegriffe:

[1] Mann

Beispiele:

[1] „Nach einem Monat auf See ist ein 18-jähriger Schiffbrüchiger aus dem Pazifik gerettet und in seine Heimat Panama zurückgebracht worden.“^[1]

[1] „Robinson Crusoe ist ein Roman von Daniel Defoe, der die Geschichte eines Seemannes erzählt, der mehrere Jahre auf einer Insel als Schiffbrüchiger verbringt.“^[2]

[1] „Er sah aus wie ein Schiffbrüchiger.“^[3]

[1] „Vor fünfzehn Minuten noch Gefangener der Deutschen Abwehr, danach Schiffbrüchiger im Atlantik, saß Thomas nun in wärmende Decken gehüllt auf dem traumweichen Bett einer traumschönen Luxuskabine.“^[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] die Schiffbrüchigen retten; nach den Schiffbrüchigen suchen

Übersetzungen

[1] Seefahrt: Person, die Opfer eines Schiffbruchs wurde

Englisch: castaway ^→ en
Französisch: naufragé ^→ fr m
Griechisch (Neu-): ναυαγός (navagós) ^→ el m f
Italienisch: naufrago ^→ it m, naufraga ^→ it f
Niederländisch: schipbreukeling ^→ nl
Portugiesisch: náufrago ^→ pt m
Spanisch: náufrago ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Schiffbrüchige“, Seite 940.

[*] Wikipedia-Artikel „Schiffbrüchiger“

[1] Duden online „Schiffbrüchiger“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schiffbrüchiger“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schiffbrüchiger“

[1] The Free Dictionary „Schiffbrüchige“

Quellen:

↑ Schiffbrüchiger Teenager nach einem Monat auf See gerettet. Abgerufen am 17. Juni 2020.
↑ http://wiki.bildungsserver.de/weltliteratur/index.php/Robinson_Crusoe
↑ Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 123. Französisches Original 2014.
↑ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 185. Erstveröffentlichung Zürich 1960.

Deklinierte Form

Worttrennung:

Schiff·brü·chi·ger

Aussprache:

IPA: [ˈʃɪfˌbʁʏçɪɡɐ]

Hörbeispiele:

Schiffbrüchiger^(Info)

Grammatische Merkmale:

Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Schiffbrüchige
Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Schiffbrüchige
Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Schiffbrüchige

Schiffbrüchiger ist eine flektierte Form von Schiffbrüchige.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Schiffbrüchige.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

[1] Schiffbrüchiger Teenager nach einem Monat auf See gerettet. Abgerufen am 17. Juni 2020.

[2] ttp://wiki.bildungsserver.de/weltliteratur/index.php/Robinson_Crusoe

[3] Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 123. Französisches Original 2014.

[4] Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 185. Erstveröffentlichung Zürich 1960.

[1]

[2]

[3]

[4]