Säumnis

Säumnis (Deutsch)

Substantiv, n, f

	Singular 1	Singular 2	Plural
Nominativ	das Säumnis	die Säumnis	die Säumnisse
Genitiv	des Säumnisses	der Säumnis	der Säumnisse
Dativ	dem Säumnis	der Säumnis	den Säumnissen
Akkusativ	das Säumnis	die Säumnis	die Säumnisse

Worttrennung:

Säum·nis, Plural: Säum·nis·se

Aussprache:

IPA: [ˈzɔɪ̯mnɪs]

Hörbeispiele:  Säumnis ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Handlung, etwas über das erwartbare Maß hinaus aufzuschieben

[2] Handlung, etwas nicht zu erledigen/wahrzunehmen

Herkunft:

mittelhochdeutsch sūmnisse

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs säumen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -nis

Synonyme:

[1] Aufschiebung, Verzögerung

[2] Versäumnis

Beispiele:

[1] „Diese Säumnis stürzte mich in einen Wust von Gedanken; aber ich konnte keine Lösung finden.“

Übersetzungen

 [1] Handlung, etwas über das erwartbare Maß hinaus aufzuschieben

Englisch: delay → en Französisch: Russisch: Spanisch: Türkisch: gecikme → tr, erteleme → tr

 [2] Handlung, etwas nicht zu erledigen/wahrzunehmen

Englisch: Französisch: Türkisch: sümenaltı yapmak → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Säumnis“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Säumnis“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Säumnis“

[1, 2] The Free Dictionary „Säumnis“

[1, 2] Duden online „Säumnis“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Säumnis“

Quellen: