Rotary Club (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Rotary Club die Rotary Clubs
Genitiv des Rotary Clubs der Rotary Clubs
Dativ dem Rotary Club den Rotary Clubs
Akkusativ den Rotary Club die Rotary Clubs

Worttrennung:

Ro·ta·ry Club, Plural: Ro·ta·ry Clubs

Aussprache:

IPA: [ˈʁoːtaʁi ˈklʊp], [ˈʁoːtəʁi ˈklʊp], [ʁoˈtaːʁi ˈklʊp]
Hörbeispiele:   Rotary Club (Info), —, —

Bedeutungen:

[1] zur Dachorganisation Rotary International gehörender örtlicher Wohltätigkeitsclub, der sich unter anderem für Frieden und Völkerverständigung einsetzt

Herkunft:

Die Bezeichnung Rotary Club geht auf das englische rotary → enrotierend‘ und club → enKlub‘ zurück. Der Name erklärt sich daraus, dass die ersten Sitzungen reihum, also gleichsam „rotierend“, bei den verschiedenen Mitgliedern stattfanden.[1]

Oberbegriffe:

[1] Service-Club, Wohltätigkeitsclub

Beispiele:

[1] „Die Künstler haben sich unisono bereiterklärt, auf ihre Gagen zu verzichten, ihre Anreise und Unterbringung wird von Sponsoren, unter ihnen den Kärntner Rotary Clubs, übernommen.“[2]
[1] „Sein Rotary Club hat nach den Anschlägen 2002 mit privaten Spendengeldern eine Blutbank aufgebaut, außerdem werden hier Kinder mit Hasenscharten auf Rotarier-Kosten operiert.“[3]
[1] „Was könnte wohl erreicht werden, wenn die 7000 Clubs in Nordamerika auf Initiative von Umweltgruppen sich mit den 8700 Rotary Clubs der Dritten Welt zusammentun würden, um zum Wasser- und Bodenschutz oder zum Erhalt der Artenvielfalt beizutragen?“[4]
[1] „Auch die Sparkasse und der Rotary Club setzten sich hier mit dem Gegenwert eines Kleinwagens ein.“[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Mitglied im Rotary Club sein

Wortbildungen:

[1] Rotarier, Rotarierin

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Duden online „Rotary Club
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalRotary+Club
[*] The Free Dictionary „Rotary+Club

Quellen:

  1. Duden online „Rotary Club
  2. 1. UNICEF-Klassik-Gala mit Weltstars in Villach. In: DiePresse.com. 23. April 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 18. Februar 2012).
  3. Stefanie Flamm: Ein entfernter Verwandter. In: Zeit Online. Nummer 11/2008, 25. März 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 18. Februar 2012).
  4. Norman Myers: Rotary an die Front! Norman Myers über die Chancen globaler Umweltinitiativen. In: Spiegel Online. Nummer 11/1995, 1. November 1995, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 18. Februar 2012).
  5. Rüdiger Bäßler: Anton Schlecker pfeift auf seinen Ruf. In: Zeit Online. 6. Februar 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 18. Februar 2012).