Republika Czeska (Polnisch) Bearbeiten

Substantiv, f, Eigenname, Wortverbindung Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ Republika Czeska
Genitiv Republiki Czeskiej
Dativ Republice Czeskiej
Akkusativ Republikę Czeską
Instrumental Republice Czeskiej
Lokativ Republiką Czeską
Vokativ Republiko Czeska
 
[1] położenie Republiki Czeskiej w EuropieLage der Tschechischen Republik in Europa

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [rɛpubˈlʲika ˈt͡ʃɛska]
Hörbeispiele:   Republika Czeska (Info)

Bedeutungen:

[1] offizielle Bezeichnung eines Staates in Mitteleuropa: Tschechische Republik

Abkürzungen:

[1] Kfz-Kennzeichen: CZ

Herkunft:

Wortverbindung aus republika → pl „die Republik“ und dem Adjektiv czeski → pl „tschechisch“ in KNG-Kongruenz als Lehnübersetzung der tschechischen Eigenbezeichnung Česká republika → cs; wörtlich: „Tschechische Republik“

Synonyme:

[1] Kurzform: Czechy

Gegenwörter:

[1] Nachbarstaaten: Republika Austrii, Republika Federalna Niemiec, Republika Słowacka, Rzeczpospolita Polska

Oberbegriffe:

[1] kraj, państwo

Unterbegriffe:

[1] Czechy, Morawy, Śląsk Czeski
[1] Praga

Beispiele:

[1] Stolicą Republiki Czeskiej jest Praga.
Die Hauptstadt der Tschechischen Republik ist Prag.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] bohemistyka, bohemizm, Czech, Czechosłowacja, Czecho-Słowacja, Czechy, czeski, Czeszka, Praga

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Republika Czeska
[1] Liste der Staatennamen Europas auf Polnisch und Deutsch

Quellen: