Rennmaus

Rennmaus (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Rennmaus	die Rennmäuse
Genitiv	der Rennmaus	der Rennmäuse
Dativ	der Rennmaus	den Rennmäusen
Akkusativ	die Rennmaus	die Rennmäuse

Worttrennung:

Renn·maus, Plural: Renn·mäu·se

Aussprache:

IPA: [ˈʁɛnˌmaʊ̯s]

Hörbeispiele:  Rennmaus ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Nagetier aus der Unterfamilie der Langschwanzmäuse

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs rennen und dem Substantiv Maus

Beispiele:

[1] „Die Frau lächelte, schleppte sich gehorsam durch die Eingangshalle und stolperte aus der Drehtür hinaus, nachdem sie mehrere Runden im Kreis gedreht hatte wie eine Rennmaus im Laufrad.“

Übersetzungen

 [1] Nagetier aus der Unterfamilie der Langschwanzmäuse

Englisch: gerbil → en, desert rat → en Estnisch: liivahiir → et Färöisch: oyðimørkaíkorn → fo Finnisch: hyppymyyrä → fi Französisch: gerbille → fr Galicisch: xerbo → gl Indonesisch: tikus gurun → id Italienisch: gerbillo → it Katalanisch: jerbu → ca Niederländisch: renmuis → nl, woestijnrat → nl Norwegisch: ørkenrotte → no Polnisch: suwak → pl, myszoskoczek → pl Rumänisch: gerbil → ro Russisch: песчанка (pesčanka☆) → ru Schwedisch: ökenråtta → sv Slowenisch: puščavska podgana → sl Spanisch: gerbillo → es Suaheli: buku-nyika → sw Tschechisch: pískomil → cs Ukrainisch: піщанка (piščanka☆) → uk, Ungarisch: versenyegér → hu Usbekisch: qumsichqon → uz

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Rennmäuse“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rennmaus“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Rennmaus“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rennmaus“

Quellen: