Rauchfang

Rauchfang (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Rauchfang	die Rauchfänge
Genitiv	des Rauchfanges des Rauchfangs	der Rauchfänge
Dativ	dem Rauchfang dem Rauchfange	den Rauchfängen
Akkusativ	den Rauchfang	die Rauchfänge

[1] Rauchfang im Kasseler Messinghof

[2] Rauchfang der von Friedensreich Hundertwasser gestalteten Müllverbrennungsanlage Spittelau in Wien

Worttrennung:

Rauch·fang, Plural: Rauch·fän·ge

Aussprache:

IPA: [ˈʁaʊ̯xˌfaŋ]

Hörbeispiele:  Rauchfang ^(Info)

Bedeutungen:

[1] trichterförmiger Abzug über dem Herdfeuer

[2] Österreich: Schornstein

Herkunft:

Kompositum aus dem Substantiv Rauch und dem Stamm des Verbs fangen

Beispiele:

[1] „Das Lokal rühmt sich, als einziges in Peking die Vögel nicht schon prophylaktisch in den Rauchfang zu hängen, sondern erst nach Eingang der Bestellung - und zwar über Holzfeuer.“

[1] „Der Rauchfang über dem Herd dient nur noch als Wrasenfang.“

[1] „Seine Frau lief indessen hin und her, trug alles auf, was Küche und Rauchfang zu liefern vermochten.“

[2] „Für einen sicheren und effizienten Betrieb der Heizung muss der Rauchfang zum jeweiligen System passen.“

[2] „Dabei wurden ein neues Büro- und ein weiteres Hallengebäude, ein Kesselhaus für die Mühle mit Dampfbetrieb und ein Rauchfang, sowie ein Magazin hinzugebaut.“

Wortbildungen:

Rauchfangbrand, Rauchfangkehrer, Rauchfangtaube

Übersetzungen

 [1] trichterförmiger Abzug über dem Herdfeuer

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] Österreich: Schornstein

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Duden online „Rauchfang“

[1] Wikipedia-Artikel „Rauchfang“

[2] Wikipedia-Artikel „Schornstein“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rauchfang“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Rauchfang“

[1, 2] The Free Dictionary „Rauchfang“

Quellen: