Raffinerie

Raffinerie (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Raffinerie	die Raffinerien
Genitiv	der Raffinerie	der Raffinerien
Dativ	der Raffinerie	den Raffinerien
Akkusativ	die Raffinerie	die Raffinerien

Worttrennung:

Raf·fi·ne·rie, Plural: Raf·fi·ne·ri·en

Aussprache:

IPA: [ʁafinəˈʁiː]

Hörbeispiele:  Raffinerie ^(Info)

Reime: -iː

Bedeutungen:

[1] industrielle Anlage zur Verarbeitung von Rohstoffen

Abkürzungen:

[1] Raff.

Herkunft:

von gleichbedeutend französisch raffinerie ^→ fr

Unterbegriffe:

[1] Biodieselraffinerie, Bioraffinerie, Erdölraffinerie, Großraffinerie, Ölraffinerie, Zuckerraffinerie

Beispiele:

[1] Die Raffinerie bekommt in den nächsten Wochen zwei Anbauten.

[1] „Die ersten Raffinerien entstanden schon zum Beginn der Mineralöl-Ära, also Mitte des 19. Jahrhunderts.“

[1] „Kaum war das Hafengebiet mit den vielen Autoabgasen, dem Fabriksmog und den zahlreichen Motorrädern überstanden, kam ich an dem Gelände einer riesigen Raffinerie vorbei.“

Wortbildungen:

Raffinerieanlage, Raffineriebau, Raffineriegas, Raffineriegelände, Raffineriegeschäft, Raffineriekapazität, Raffinerieprodukt, Raffinerieprojekt, Raffineriestandort

Übersetzungen

 [1] industrielle Anlage zur Verarbeitung von Rohstoffen

Armenisch: մաքրմանծ զտման գործարան (mak’rmants ztman gortsaran) → hy Bosnisch: rafinerija → bs f Bulgarisch: рафинерия (rafinerija☆) → bg f Chinesisch: 炼油厂 (liànyóu chǎng) → zh Dänisch: raffinaderi → da n Englisch: refinery → en Esperanto: rafinejo → eo Finnisch: jalostamo → fi Französisch: raffinerie → fr f Griechisch (Neu-): διυλιστήριο (diylistírio) → el n Interlingua: raffineria → ia Italienisch: raffineria → it f Lettisch: rafinēšanas fabrika → lv Litauisch: rafinavimo fabrikas → lt Mazedonisch: рафинерија (rafinerija☆) → mk f Niederländisch: raffinaderij → nl Norwegisch: raffineri → no n Polnisch: rafineria → pl f Portugiesisch: refinaria → pt f Russisch: нефтеперегонный завод (nefteperegonnyj zavod☆) → ru m Schwedisch: raffinaderi → sv Serbisch: рафинерија (rafinerija☆) → sr f Serbokroatisch: рафинерија (rafinerija☆) → sh f Slowakisch: rafinéria → sk f Slowenisch: rafinerija → sl f Sorbisch: Niedersorbisch: rafinerija → dsb f Obersorbisch: rafinerija → hsb f Spanisch: refinería → es f Tschechisch: rafinérie → cs f Türkisch: rafineri → tr Ukrainisch: нафтоперегонний завод (naftoperehonnyj zavod☆) → uk m Weißrussisch: нефтеперегонный завод (nefteperehonnyj zavod☆) → be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Raffinerie“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Raffinerie“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Raffinerie“

[1] The Free Dictionary „Raffinerie“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: raffiniere