Röntgenanlage

2 Änderungen dieser Version sind noch nicht markiert. Die gesichtete Version wurde am 25. Dezember 2022 markiert.

Röntgenanlage (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Röntgenanlage die Röntgenanlagen
Genitiv der Röntgenanlage der Röntgenanlagen
Dativ der Röntgenanlage den Röntgenanlagen
Akkusativ die Röntgenanlage die Röntgenanlagen

Worttrennung:

Rönt·gen·an·la·ge, Plural: Rönt·gen·an·la·gen

Aussprache:

IPA: [ˈʁœntɡn̩ˌʔanlaːɡə]
Hörbeispiele:   Röntgenanlage (Info)

Bedeutungen:

[1] Medizin: Anlage mit der Röntgenstrahlen zu diagnostischen oder zu therapeutischen Zwecken appliziert werden

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Familiennamen Röntgen (nach Wilhelm Conrad Röntgen) und dem Substantiv Anlage

Beispiele:

[1] „Die Klinik und Privatwohnung nun eingerichtet und elegant. Wir mußten alles bewundern, insbesondere die imposante Röntgenanlage. Seltsam, wie Dressel ganz und gar dominiert, Annemarie ist nur praktische Ärztin, Assistentin, Hilfskraft - Geldgeberin.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Röntgenanlage
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Röntgenanlage
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalRöntgenanlage
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Röntgenanlage

Quellen:

  1. Klemperer, Victor, [Tagebuch] 1937, S. 51; Klemperer, Victor, [Tagebuch] 1937, in: ders., Ich will Zeugnis ablegen bis zum letzten, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 1999; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Röntgenanlage