Rätoromane

Rätoromane (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Rätoromane	die Rätoromanen
Genitiv	des Rätoromanen	der Rätoromanen
Dativ	dem Rätoromane	den Rätoromanen
Akkusativ	den Rätoromane	die Rätoromanen

Worttrennung:

Rä·to·ro·ma·ne, Plural: Rä·to·ro·ma·nen

Aussprache:

IPA: [ʁɛtoʁoˈmaːnə], [ˈʁɛːtoʁoˌmaːnə]

Hörbeispiele:  Rätoromane ^(Info)

Reime: -aːnə

Bedeutungen:

[1] Angehöriger einer im Alpenraum ansässigen Volksgruppe mit eigener Sprache

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Substantivs Rätien, dem Fugenelement -o und dem Substantiv Romane

Synonyme:

[1] Bündnerromane

Weibliche Wortformen:

[1] Rätoromanin

Oberbegriffe:

[1] Europäer, Romane

Beispiele:

[1] Lediglich bei den Bündner- oder Rätoromanen, Rumänen, Aromunen und Istrorumänen haben sich Selbstbezeichnungen erhalten, die auf romanus zurückgehen.

[1] Erste Siedlungen durch Rätoromanen sind für das Stubaital schon um ca. 2000 v.Chr. belegt.

[1] 1913 wurde er als erster Rätoromane in den Bundesrat gewählt.

[1] Zum Vergleich: Die im Bergkanton lebenden Rätoromanen tauchen in den statistischen Erhebungen mit 40.000 Personen auf.

[1] Dort, wo es den alteingesessenen Rätoromanen zu kalt, zu einsam, zu lebensfeindlich war, leisteten die Walser Pionierarbeit.

Wortbildungen:

Adjektiv: rätoromanisch

Substantiv: Rätoromanin

Übersetzungen

 [1] Angehöriger einer im Alpenraum ansässigen Volksgruppe mit eigener Sprache

Englisch: Rhaetian → en Französisch: rhéto-roman → fr m Niederländisch: Reto-Romaan → nl m Polnisch: Retoromanin → pl m Rätoromanisch: Gemeinschaft der Bündner Romanen: Rumantschia → rm Russisch: ретороманец (retoromanec☆) → ru m Spanisch: retorromano → es m, romanche → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Rätoromanen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rätoromane“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Rätoromane“

[1] The Free Dictionary „Rätoromane“

[1] Duden online „Rätoromane“

Quellen: