Singular 1 Singular 2 Singular 3 Plural
Nominativ das Quandel der Quandel die Quandel die Quandel
Genitiv des Quandel des Quandels der Quandel der Quandel
Dativ dem Quandel dem Quandel der Quandel den Quandeln
Akkusativ das Quandel den Quandel die Quandel die Quandel
 
[1] ein Quandel mit ersten angelehnten Holzscheiten

Anmerkung:

Das Geschlecht von Quandel scheint unbekannt zu sein,[1] siehe auch die Beispiele.

Worttrennung:

Quan·del, Plural: Quan·del

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:   Quandel (Info)

Bedeutungen:

[1] Köhlerei: zentraler Raum eines Kohlemeilers (auch kurz für den Quandelpfahl)

Synonyme:

[1] Feuerschacht, Quandelschacht

Oberbegriffe:

[1] Schacht

Beispiele:

[1] „Die in der Grundfläche liegende Erde wird alsdann nach der Quandel hingeworfen, dass der Boden in der Quandel am höchsten, 6 bis 8 Zoll höher, als im Umkreise liegt, und von der Quandel aus nach dem Umkreise allmälig abfällt. (1809)“[2]
[1] „Auf dem Boden macht man eine gerade Fenerröhre gegen den Wind vom Umfange des Meilers bis an die Quandel. (1820)“[3]
[1] „Es dürfte übrigens bekannt sein, daß diese Methode nur einen Stoß und darauf sogleich die Haube setzt, daß das Quandel nur durch den Stoß reicht und in eine Spitze zusammenläuft, und daß die Anfeuerung mit einem offenen Kranze am Saume Statt hat. (1847)“[4]
[1] „Er stellte drei Quandeln auf, wie die Pfähle hierfür heißen, schichtete um sie herum die Scheite zu einem Haufen auf und umgab ihn mit einer Decke von Rasen und Erde.“[5]

Wortbildungen:

Quandelpfahl, Quandelschacht, Quandelstecken, Quandelwelle

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Quandel
[1] Pierer’s Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart. 4., umgearbeitete und stark vermehrte Auflage. 19 Bände. Altenburg 1857–1865 „Quandel
[1] Deutsches Wörterbuch: M - Z, Band 2, Friedrich Ludwig Karl Weigand

Quellen: