Quästor

Quästor (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Quästor	die Quästoren
Genitiv	des Quästors	der Quästoren
Dativ	dem Quästor	den Quästoren
Akkusativ	den Quästor	die Quästoren

Alternative Schreibweisen:

fachsprachlich: Quaestor

Worttrennung:

Quäs·tor, Plural: Quäs·to·ren

Aussprache:

IPA: [ˈkvɛstoːɐ̯]

Hörbeispiele:  Quästor ^(Info)

Reime: -ɛstoːɐ̯

Bedeutungen:

[1] Antike: niedrigstes Amt der römischen Ämterlaufbahn, hauptsächlich Finanzbeamter, aber der Aufgabenbereich unterlag über die Jahrhunderte einem Wandel

[2] Schweiz, sonst veraltet: Schatzmeister eines Vereins

[3] Schatzmeister einer Universität

[4] Südtirol: Polizeipräsident

Abkürzungen:

[1] Quäst.

Herkunft:

von gleichbedeutend lateinisch quaestor ^→ la entlehnt, das auf das Verb quaerere ^→ la „suchen, fragen“ zurückgeht

Sinnverwandte Wörter:

[2] Kassenwart, Kassier, Kassierer, Säckelmeister, Säckelwart, Schatzmeister

[4] Polizeipräsident

Weibliche Wortformen:

[2, 4] Quästorin

Oberbegriffe:

[1] Beamter, Magistrat

[4] Polizeibeamter

Beispiele:

[1] Cato war sehr jung, als er zum Quästor gewählt wurde.

[2] Unser Quästor hört zum Jahresende auf.

[4] „Am Freitagmorgen hat sich der seit letztem Oktober neue Quästor von Bozen, Giancarlo Pallini, im Impfzentrum der Neuen Klinik Bozen die Auffrisch-Impfung verabreichen lassen.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: quaestor → en Esperanto: kvestoro → eo Französisch: questeur → fr m Italienisch: questore → it m Katalanisch: qüestor → ca m Kurdisch: Kurmandschi: kvestor → kmr m Latein: quaestor → la m Portugiesisch: questor → pt m

 [2] ?

Esperanto: kvestoro → eo

 [3] Schatzmeister einer Universität

Englisch: Französisch:

 [4] Südtirol: Polizeipräsident

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „Quästor“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Quästor“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Quästor“

[1, 2] The Free Dictionary „Quästor“

[1, 2] Duden online „Quästor“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Quästor“

[1–3] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Quästor“ auf wissen.de

[1–3] Wahrig Fremdwörterlexikon „Quästor“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „Quaestor“ (dort auch „Quästor“)

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Quästor“

[2–4] Ulrich Ammon et al. (Herausgeber): Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2004, ISBN 978-3-11-016574-6, DNB 972128115 , Seite 62.

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Quästur