Propellermaschine (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Propellermaschine die Propellermaschinen
Genitiv der Propellermaschine der Propellermaschinen
Dativ der Propellermaschine den Propellermaschinen
Akkusativ die Propellermaschine die Propellermaschinen

Worttrennung:

Pro·pel·ler·ma·schi·ne, Plural: Pro·pel·ler·ma·schi·nen

Aussprache:

IPA: [pʁoˈpɛlɐmaˌʃiːnə]
Hörbeispiele:   Propellermaschine (Info)

Bedeutungen:

[1] Technik: Flugzeug, bei dem ein Propeller für den Vortrieb sorgt; das über einen Propellerantrieb verfügt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Propeller und Maschine

Synonyme:

[1] Propellerflugzeug

Oberbegriffe:

[1] Maschine

Beispiele:

[1] „Für den ersten Teil der Reise flog er nach Williamsport, zum ersten Mal in seinem Leben und mit einer kleinen Propellermaschine, »deren Boden ein Gefälle hatte«, und fuhr von dort mit einem Bus in das vierzig Kilometer entfernte Lewisburg.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Propellermaschine
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Propellermaschine
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Propellermaschine
[*] The Free Dictionary „Propellermaschine
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Propellermaschine“.
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPropellermaschine

Quellen:

  1. Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 97. Englisch 2021 erschienen.