Pianoforte

Pianoforte (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	das Pianoforte	die Pianofortes
Genitiv	des Pianofortes	der Pianofortes
Dativ	dem Pianoforte	den Pianofortes
Akkusativ	das Pianoforte	die Pianofortes

Worttrennung:

Pi·a·no·for·te, Plural: Pi·a·no·for·tes

Aussprache:

IPA: [pianoˈfɔʁtə]

Hörbeispiele:

Pianoforte^(Info)

Reime: -ɔʁtə

Bedeutungen:

[1] Tasteninstrument, dessen Klang durch Anschlagen von Saiten mit Tasten erzeugt wird

Herkunft:

von französisch piano-forte ^→ fr, zuvor französisch piano et forte ^→ fr, entlehnt, das auf italienisch pianoforte ^→ it (wörtlich: „leise und laut“) zurückgeht, womit darauf angespielt wird, dass die Tasten laut und leise angeschlagen werden können^[1]; belegt seit dem 18. Jahrhundert^[2]

Synonyme:

[1] Fortepiano, Hammerklavier, Klavier

Verkleinerungsformen:

[1] Piano

Beispiele:

[1] „Die Töne des Pianoforte unterbrachen das etwas ernst gewordene Tischgespräch.“^[3]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Tasteninstrument, dessen Klang durch Anschlagen von Saiten mit Tasten erzeugt wird

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Pianoforte“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pianoforte“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Pianoforte“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Pianoforte“

[*] The Free Dictionary „Pianoforte“

[1] Duden online „Pianoforte“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pianoforte“

Quellen:

↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Pianoforte“
↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pianoforte“
↑ Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 328. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Pianoforte“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pianoforte“

[3] Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 328. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.

[1]

[2]

[3]