Pferdegeruch (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Pferdegeruch die Pferdegerüche
Genitiv des Pferdegeruches
des Pferdegeruchs
der Pferdegerüche
Dativ dem Pferdegeruch
dem Pferdegeruche
den Pferdegerüchen
Akkusativ den Pferdegeruch die Pferdegerüche

Worttrennung:

Pfer·de·ge·ruch, Plural: Pfer·de·ge·rü·che

Aussprache:

IPA: [ˈp͡feːɐ̯dəɡəˌʁʊx], [ˈp͡feːɐ̯dəɡəˌʁuːx]
Hörbeispiele:   Pferdegeruch (Info)

Bedeutungen:

[1] wahrnehmbarer Geruch nach Pferd in der Umgebungsluft, an sich selbst oder direkt am Tier; durch das Geruchsorgan wahrgenommene Ausdünstung

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Pferde und Geruch

Beispiele:

[1] „Der Pferdegeruch vermischt sich mit der salzigen Meeresluft und dem schwefeligen Geruch des Schlicks.“[1]
[1] „Damit aber nicht nur mobile Bewohner in den Genuss von Pferdegeruch und weichen Nüstern kamen, wurden die Pferde sogar wieder bis ans Bett über die Terrasse geführt.“[2]
[1] „Ein Kunde kaufte einen Gebrauchtwagen, der einen massiven Pferdegeruch hatte.“[3]
[1] „Ein Nachbar fühlt sich vom Pferdegeruch belästigt.“[4]
[1] „Die Eingangsfrage hat ihren Schrecken verloren: Fachleute vermuten zwar in den Grundsteinen restliche Salpetersäure, aber der Pferdegeruch hängt nur noch in der geschichtlich hergeleiteten Einbildungskraft.“[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] der charakteristische, typische Pferdegeruch
[1] den Pferdegeruch beseitigen, neutralisieren, überdeckt, wahrnehmen

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Pferdegeruch
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pferdegeruch
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPferdegeruch

Quellen:

  1. Kutschfahrt auf dem Meeresgrund geozeit.de, abgerufen am 7. Februar 2014
  2. Pferdegeruch und weiche Nüstern erleben www.nw-news.de, abgerufen am 7. Februar 2014
  3. Gebrauchtwagen www.hausnet.ch, abgerufen am 7. Februar 2014
  4. Anwalt will Unterschriftenaktion stoppen www.augsburger-allgemeine.de, abgerufen am 7. Februar 2014
  5. Warum hängt im Haus des Gastes Pferdegeruch? www.badische-zeitung.de, abgerufen am 7. Februar 2014