Pestkreuz (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Pestkreuz die Pestkreuze
Genitiv des Pestkreuzes der Pestkreuze
Dativ dem Pestkreuz
dem Pestkreuze
den Pestkreuzen
Akkusativ das Pestkreuz die Pestkreuze
 
[1] Pestkreuz aus Stein bei Leiberg, Anno 1635

Worttrennung:

Pest·kreuz, Plural: Pest·kreu·ze

Aussprache:

IPA: [ˈpɛstˌkʁɔɪ̯t͡s]
Hörbeispiele:   Pestkreuz (Info)

Bedeutungen:

[1] Architektur: Kreuz zur Erinnerung und Gedenken an eine überstandene Pest

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Pest und Kreuz

Synonyme:

[1] Schwarze Kreuze

Sinnverwandte Wörter:

[1] Pestbildstock, Pestsäule, Peststein

Oberbegriffe:

[1] Denkmal, Kreuz

Beispiele:

[1] „Diese sogenannten Pestkreuze unterscheiden sich äußerlich in nichts von den bekannten Steinkreuzen, die zur Sühne an der Stätte des Mordes oder Totschlags von dem Täter errichtet werden mußten.“[1]
[1] „ Eine Seite steht in der Tradition des Pestkreuzes und zeigt Caritas-Symbole und die Seligpreisungen, eine Erinnerung an die Verpflichtung für die Lebenden zu sorgen.“[2]
[1] „Zur Erinnerung an die Pest (lateinisch = Seuche, Unglück, Verderben) wurden mancherorts „Pestkreuze“ aus Stein errichtet, um der Nachwelt die verheerenden Folgen dieser grauenhaften Seuche möglichst eindringlich und dauerhaft in Erinnerung zu halten.“[3]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Pestkreuz
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPestkreuz
[1] Duden online „Pestkreuz
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Pestkreuz

Quellen:

  1. Pestdenkmale auch Pestkreuze, Pestsäulen, Pestbildstöcke etc. www.suehnekreuz.de, abgerufen am 27, September 2013
  2. Das Pestkreuz an der Linde in Herne-Börnig-Sodingen Pestjahr 1636 www.neu-bybarny.de, abgerufen am 27. September 2013
  3. Pestkreuze des Mittelalters www.abel-perl.de, abgerufen am 27. September 2013