Singular Plural
Nominativ der Pönitent die Pönitenten
Genitiv des Pönitenten der Pönitenten
Dativ dem Pönitenten den Pönitenten
Akkusativ den Pönitenten die Pönitenten

Worttrennung:

Pö·ni·tent, Plural: Pö·ni·ten·ten

Aussprache:

IPA: [ˌpøniˈtɛnt]
Hörbeispiele:   Pönitent (Info)
Reime: -ɛnt

Bedeutungen:

[1] katholische Kirche: Person, die Buße für eine begangene Sünde tut

Herkunft:

von lateinisch poenitens → la „bereuend“, dem Partizip Präsens zum Verb poenitere → la „bereuen“[1]

Synonyme:

[1] Büßender, Büßer

Weibliche Wortformen:

[1] Pönitentin

Oberbegriffe:

[1] Christ, Katholik

Beispiele:

[1] „Hat der Pönitent nichts, was er verkaufen könnte, so hat er doch genug andere Zahlungsmittel: Gebet, Tränen, Fasten.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pönitent
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPönitent
[1] Duden online „Pönitent
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Pönitent“ auf wissen.de
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Pönitent“ auf wissen.de
[1] wissen.de – Lexikon „Pönitent

Quellen:

  1. Wahrig Fremdwörterlexikon „Pönitent“ auf wissen.de
  2. Emil Göller: Analekten zur Bußgeschichte im 4. Jahrhundert. In: Römische Quartalsschrift. 36, Freiburg im Breisgau 1928, Seite 277