Obamacare
Obamacare (Deutsch) Bearbeiten
Eigenname Bearbeiten
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | Obamacare | —
|
Genitiv | Obamacare | —
|
Dativ | Obamacare | —
|
Akkusativ | Obamacare | —
|
Worttrennung:
- Oba·ma·care, kein Plural
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: Obamacare (Info)
Bedeutungen:
- [1] umgangssprachlich: eine durch den damaligen Präsidenten Barack Obama initiierte amerikanische Krankenversicherung, die auf dem Patient Protection and Affordable Care Act beruht
Beispiele:
- [1] „Romney kritisiert das durch die Regierung 2010 erlassene Krankenkassengesetz, The Patient Protection and Affordable Care Act, umgangssprachlich auch Affordable Care Act beziehungsweise Obamacare genannt.“[1]
- [1] „Die Gesundheitsreform, die unter dem Namen Obamacare bekannt ist, ist das wichtigste Projekt in der Amtszeit von Barack Obama. “[2]
- [1] „David Bowen, Leiter der Gesundheitsabteilung des Senatsausschusses für Gesundheit, Bildung, Arbeit und Renten, sagte nach seinem Ausscheiden ganz offen: »[Obamacare] ist ein Leistungsgesetz, kein Kostenbegrenzungsgesetz.«“[3]
- [1] „Ja, sie ist nicht ganz daneben, aber Obama ist doch eine Enttäuschung gewesen. Obamacare ist schon das einzig Gute an ihm.“[4]
- [1] „Die Abschaffung der als „Obamacare“ bekannt gewordenen Gesundheitsreform ist eines der zentralen Wahlversprechen von Donald Trump.“[5]
Übersetzungen Bearbeiten
[1] ?
- [1] Wikipedia-Artikel „Patient Protection and Affordable Care Act“
Quellen:
- ↑ Der US-amerikanische Präsidentschaftswahlkampf 2012 auf Twitter, Patricia Marise Yazigi. Abgerufen am 7. März 2017.
- ↑ Ist "Obamacare" eine Errungenschaft oder ein Desaster?, Deutschlandradio. Abgerufen am 7. März 2017.
- ↑ Die glitzerndsten Schneebälle unseres Finanzsystems und was Sie tun müssen, Mitch Feierstein. Abgerufen am 7. März 2017.
- ↑ Wien auf der Flucht: Die Wiener fliehen vor einem Meteoriten, Lio Sandjanik. Abgerufen am 7. März 2017.
- ↑ Republikaner präsentieren Gegenentwurf zu „Obamacare“, Frankfurter Rundschau. Abgerufen am 7. März 2017.