Notfallseelsorger (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Notfallseelsorger die Notfallseelsorger
Genitiv des Notfallseelsorgers der Notfallseelsorger
Dativ dem Notfallseelsorger den Notfallseelsorgern
Akkusativ den Notfallseelsorger die Notfallseelsorger

Worttrennung:

Not·fall·seel·sor·ger, Plural: Not·fall·seel·sor·ger

Aussprache:

IPA: [ˈnoːtfalˌzeːlzɔʁɡɐ]
Hörbeispiele:   Notfallseelsorger (Info)

Bedeutungen:

[1] Person, die Opfer, Angehörige, Beteiligte und Helfer in Krisensituationen berät, betreut und unterstützt

Herkunft:

Determinativkompositum aus Notfall und Seelsorger

Weibliche Wortformen:

[1] Notfallseelsorgerin

Oberbegriffe:

[1] Seelsorger

Beispiele:

[1] „Dies geschieht getrennt für die Notfallseelsorger, die im Fallbeispiel die ›erste Hilfe für die Seelen‹ der Betroffenen übernommen haben, und für die Feuerwehr, die am Einsatzort war und um ein Einsatznachgespräch gebeten hat.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Notfallseelsorger
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Notfallseelsorger
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Notfallseelsorger
[1] Duden online „Notfallseelsorger
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalNotfallseelsorger

Quellen:

  1. Raimar Kremer, Jutta Lutzi, Bernd Nagel: Unfall als Krise. Beratung von Menschen nach einem traumatischen Erlebnis. Vandenhoeck & Ruprecht, 2011, ISBN 978-3-525-67006-4, Seite 57 (Zitiert nach Google Books)